Колинда Грабар-Китарович | © KGK Световното първенство по футбол в Русия започна с добре познатия етно-национализъм в района на бивша Югославия, след това еволюира в изключително рядко срещано единство и братство на народите от бившата държава, за да се завърне отново в руслото на национализма, оставяйки след себе си горчивина ...
Йозо Радош | © European Parliament Изборите за Европейския парламент ще се състоят най-вероятно между 23 и 26 май 2019-та година. Нещото, с което това гласуване може би ще бъде запомнено е конфликта между френския президент Еманюел Макрон и някои от големите европейски политически семейства и особено на Европейската народна парти ...
Александър Вучич, Андрей Пленкович | © Vlada RH Сърбия и Хърватия добре знаят, че трябва да поправят отношенията помежду си. Първата, за да може да влезе в ЕС, а втората, за да не бъде възприемана от партньорите си за опортюнист. Изглежда обаче, че и двете правят всичко по силите си, за да покажат, че поправката е невъзможна. Най-новият инцид ...
Андрей Пленкович | © Vlada RH Със 110 гласа "з а", 30 "против" и двама въздържали се хърватският парламент ратифицира Истанбулската конвенция за защита на жените от насилие. Допреди няколко години на тази новина едва ли щеше да се обърне внимание, защото няма нищо по-нормално в страна-членка на ЕС, която е приела европейската ...
| © European Commission През последните години Хърватия се превърна в една от най-желаните туристически дестинации в ЕС, като изпревари конкурентите си от северното Средиземноморие (Кипър, Гърция, Италия, Малта и Испания) в привличането на чуждестранни туристи. По данни на хърватското министерство на туризма 2017-та го ...
| © HNB Най-новата членка на ЕС тръгва към новата си цел - членство най-напред в Шенген, а след това и в еврозоната. Хърватското правителство очаква подготовката за Шенген да завърши през 2019-та година, а за еврозоната е нужно много повече време. За премиера Андрей Пленкович това е израз на проевропейс ...
Андрей Пленкович | © Vlada RH Хърватия направи избора си за своето бъдеще в ЕС, като от предложените от председателя на Европейската комисия няколко варианта на европейска интеграция избра да бъде в ядрото на Европейския съюз, който тази есен започва значителни промени, които ще задълбочат интеграцията в сфери като отбр ...
| © euinside Сигурно няма да повярвате, но на Балканите липсата на върховенство на закона и толерирането на корупцията си има и някои забавни аспекти. Такъв е случаят с кражбата на най-оспорваната реформа в Хърватия от ... Черна гора. Не, това не е шега и не е продукт на местния сатиричен сайт от типа на "НЕ ...
| © Vecernji list Наскоро една позната ме попита дали в Хърватия Русия провежда хибридна война. Нямах никакви колебания в отговора - цялата ситуация около Агрокор е пример за това, но има и други примери. Само два дена след този ни разговор (13 август), един от най-популярните хърватски национални всекидневн ...
Анка Мрак-Тариташ | © HNS Консервативната партия Хърватски демократичен съюз (HDZ/ЕНП) е най-големият и убедителен победител във втория кръг на местните избори в страната, но на национално ниво остава дилемата дали ще се намери стабилен коалиционен партньор или ще се върви към предсрочни избори. Намиращото се в управленс ...
Давор Бенрардич, Анка Мрак Тариташ | © SDP Миналата есен, когато в Хърватия се състояха предсрочни избори, заради кризата в старшия коалиционен партньор Хърватски демократичен съюз (HDZ), и разпадналата се коалиция беше повторена, но с обновено, по-умерено ръководство, изглеждаше сякаш бившата югорепублика, напук на общите тенденции в Це ...
| © European Commission Всички реформи, които засягат дългосрочното бъдеще на Хърватия са на практика блокирани. Това е изводът от доклада [на английски език] на Европейската комисия по макроикономическите дисбаланси. Хърватия е сред шестте страни, които изпитват прекомерни макроикономически неравновесия и затова ...
| © A parent on Facebook Точно в момент, когато хърватският пазар се тресе от разкрития за случаи на салмонела в пилешкото и каймата, и очевидно слаб хранителен контрол, обществото беше скандализирано от един шоколадов проблем. Шоколадът нямаше никакви други проблеми, освен че е ... сръбски. На 6 декември президентката ...
Колинда Грабар-Китарович | © euinside Сега е определящ момент за Европа и евроатлантическата солидарност, когато трябва да бъдат препотвърдени основните ценности. Това беше основното послание на хърватската президентка Колинда Грабар-Китарович по време на речта й в Лондонската школа за икономика тази седмица. По време на половинчасо ...
Колинда Грабар-Китарович, Цецка Цачева | © Croatian Presidency Коя жена-президентка е за предпочитане - Барби или .... добре де, Цецка Цачева? Този въпрос напираше, когато видях вълната от реакции в социалните мрежи след обявяването на кандидатурата на ГЕРБ за президент. Мно го от коментарите бяха свързани с външния вид на г-жа Цачева и неговата непригодност ...
| © Докато правех прегледа на печата в страните от бивша Югославия в началото на септември, се натъкнах на статия в сръбския вестник Blic, която цитираше многоуважавания експерт по Балканите от Лондонската школа за икономика (LSE) Джеймс Кър-Линдзи, според когото Хърватия е виновна за текущото лошо ...
Божо Петров | © Most NL Хърватия отбеляза за по-малко от година невероятен обрат. В началото на 2016-а година, когато беше сформирано коалиционното правителство на Тихомир Орешкович три месеца след изборите, изглеждаше, че още една страна-членка на ЕС се орбани зира. Близо 9 месеца по-късно ситуацията изглежда съвършено ...
| © Milan Bandic На 11 септември хърватите отново излизат да гласуват, след като миналогодишните избори произведоха странна коалиция между партия, обърната към миналото и новоизлюпена формация с амбиции за грандиозни реформи, но никакъв опит. Допреди седмица, а може и малко повече, изглеждаше сякаш ситуацията от ...
| © "Да се събудим от зимния сън - румънците ни настигнаха, а вече ни настигат и българите! Трябва да увеличим ръста си!". Това е подзаглавието на обширна статия [на хърватски език] в днешния [1 септември] брой на един от най-тиражните хърватски национални всекидневници "Ютарни лист" (Jutarnji ...
Зоран Миланович | © Narodna koalicija По-малко от година след редовните парламентарни избори в Хърватия тече кампания за предсрочни избори, насрочени за 11 септември. Причината да се стигне до повтаряне на гласуването е, че крехкото коалиционно правителство, водено от надпартийния хърватски емигрант Тихомир Орешкович падна в началот ...
Томислав Карамарко | © HDZ Въпрос на дни е правителството на Хърватия да падне. На пресконференция, която се очакваше с дни, първият вицепремиер и лидер на мандатоносит еля - Хърватския демократичен съюз (HDZ) - Томислав Карамарко обяви, че наранената му от скандалите в последните седмици партия ще поиска вот на недо ...
| © Сърбия ще получи зелена светлина за отваряне на глава 23, едва когато всички интереси, позиции и мнения на страните-членки бъдат интегрирани в обща позиция на Съвета. Това обясни хърватският министър на външните работи Миро Ковач на извънредна пресконференция в Загреб, свикана за да изчисти множ ...
Предраг Шустар, Колинда Грабар-Китарович, Борис Йокич | © Ured Predsjednice В Хърватия става нещо голямо. Толкова голямо, че събра по улиците на 11 хърватски града близо 50 хиляди души. Даже още по-голямо, защото се заигра с чувствителен въпрос в страната. Често участниците във войната за отделянето на Хърватия от бивша Югославия питат я политик, я някой, който е с ...
Миро Ковач | © MVEP Какво биха били Балканите без провокационните изявления и размяната на реплики? След като наскоро Сръбската република в Босна и Херцеговина разгневи хърватите като за посещението на председателя на хърватския Сабор Желько Райнер в Баня Лука (доминираната от сърбите част на Босна и Херцеговина) в ...
Томислав Карамарко | © Vlada RH Истинска драма се разигра тази седмица (16-22 май) в няколко страни от Югоизточна Европа. В Хърватия първият вицепремиер Томислав Карамарко проверява колко високо е вдигната моралната летва на хърватите, а в България националистите от Патриотичния фронт поведоха война срещу гражданското общество ...
Тихомир Орешкович | © Vlada RH Хърватия страда от тежки структурни проблеми в добавка към острата политическа криза. В тазгодишните конкретни национални препоръки [на английски език] Европейската комисия продължава да настоява страната да извърши всички онези реформи, които досега се предлагаха от правителството, но се п ...
| © euinside Когато на 28 април хърватският премиер Тихомир Орешкович започна представянето на националната програма [на хърватски език] за реформи с думите "Имаме проблем", страната вече навлизаше в четвъртия месец на политическа криза. Напрежението в управляващата коалиция расте с всеки изминал ден и ...
Реджеп Тайип Ердоган, Тихомир Орешкович | © Vlada RH Голямото събитие тази седмица в Хърватия беше посещението на турския президент Реджеп Тайип Ердоган за първи път от 10 години насам. През 2006-а година той посети Хърватия в качеството си на премиер само година, след като двете страни започнаха официално прегов орите за членство. От 2013-а година ...
| © За разлика от полския консерватизъм хърватският води тежка борба за оцеляване и вътре, и вън. Това че хърватската консервативна партия Хърватски демократичен съюз (HDZ), която има силни връзки с Католическата църква и страда от "жестоко родолюбие" (по думите на лидера й Томислав Карамарко) и е ч ...
Тихомир Орешкович | © Vlada RH "Независимостта на регулаторните власти в аудиовизуалната сфера е много важен въпрос. Те са ключ за опазване на медийния плурализъм и медийната свобода. Затова Комисията следи изкъсо събитията в Хърватия, където правителството предложи смяната на целия съвет на аудиовизуалния регулаторен орган", ...
| © Идеята зад младата традиция на европейските седмични обзори на euinside е да се постави акцент върху най-важните събития в ЕС, а след това да се хвърли поглед и по периферията. За седмицата 7-13 март обаче ще сменим посоката и ще започнем от Хърватия, защото ставащото там е пореден епизод от орб ...
Томислав Карамарко | © Vlada RH Прави ли Хърватия крачка назад с новото си правителство? Отстъпва ли от имиджа си на страна, която е обърнала гръб на корумпираното минало и служеше за пример на всички в югоизточна Европа, но особено на страните-кандидатки от района на бивша Югославия? Има ли оп асност за върховенството на закон ...
Ладислав Илчич | © Ladislav Ilcic Не, той няма същия перчем и е далече от образа на политически клоун, който американски медии отразяват в секциите си "Забавление". Изглежда стабилен и е част от една от двете най-големи политически коалиции, която има претенции да сформира следващото правителство на Хърватия. Той обаче направи с ...
Божо Петров | © screenshot Рядко политическо събитие се състоя този понеделник в Хърватия - на една маса седнаха тримата "победители" от парламентарните избори на 8 ноември - двете най-големи предизборни коалиции "Хърватия расте" и Родолюбната коалиц ия, и политическата сензация Мост от независими листи, която обърка сметк ...
Божо Петров | © euinside Мост не може да реши с кого да състави правителство - дали с лявоцентристката коалиция "Хърватия расте" или с дясноцентристката Родолюбна коалиция. Близо месец след изборите, които за първи път не произведоха ясен победител, новата политическа звезда Мост от независими листи не може да вземе реш ...
Божо Петров | © Most Хърватия тъне в политическа неизвестност. Резултатите от изборите на 8 ноември създадоха патова ситуация, в която все повече става ясно, че никой не е победител. Вече започнаха преговорите между новата политическа звезда Мост от независими листи и двете най-големи предизборни коалиции - "Хървати ...
Зоран Миланович | © Hrvatska raste След вяла предизборна кампания Хърватия осъмна в изцяло нова политическа реалност. На хърватската политическа сцена изгря нова политическа сила, която е на път да разбие двуполюсния модел в страната. Още преди изборния ден се очакваше, че политическата формация Мост от независими листи, ръководе ...
| © HDZ Скелетите отново излязоха от гардероба и за тази предизборна кампания. Този път обаче с нова сила и ново лице. Обикновено в хърватските предизборни кампании двете най-големи партии взаимно се обвиняват за престъпления в по-далечното минало - комунистическата диктатура и усташката държава. Тази г ...
Томислав Карамарко | © HDZ Почерня ли бялата лястовица на разширяването? Този въпрос вероятно си задават мнозина в района на бивша Югославия и в Брюксел, които гледаха на Хърватия като на пътеводна светлина за доста помътнелия процес на разширяване към страните от Югоизточна Европа. След като ЕС прие България и Румъния не ...
| © Когато не се учим от историята, то тя задължително избира подходящ момент да ни се подиграе. Този момент е сега. Броени дни след като Българската православна църква излезе с кремълскоподобна позиция по бежанската криза, в която християнският хуманизъм остъпва на патриотарския национализъм, хърва ...
Даниел Мондекар | © euinside "Гръцката криза ни научи, че трябва да има повече фискална и политическа отговорност", каза в интервю за euinside шефът на Комисията по европейски въпроси в хърватския парламент Даниел Мондекар. Според него, най-лесно е да се каже, че германците са виновни за трудностите на гърците. Това, което ...
Зоран Миланович | © Council of the EU Истинска търговска война избухна между Хърватия и Сърбия заради бежанската криза и поведението на Унгария. Границата между Сърбия и Хърватия ту е отворена, ту затворена. Стигна се дори дотам да се намеси и върховната представителка на ЕС за външната политика и сигурността Федерика Могерини. Това ...
Даниел Мондекар, председател на комисията по европейски въпроси | © euinside Тази ситуация, при която всяка страна се грижи сама за себе си, а Европа е само за празници, няма да стане, каза ми в петък на обяд Даниел Мондекар, шеф на комисията по европейски въпроси в хърватския парламент. Той е от Социалдемократическата партия, която е част от управляващата коалиция "Куку ...
Котроманович, Миланович | © Vlada RH До 15 часа на централноевропейско време на 18 септември в Хърватия са влезли 15 400 бежанци. Еуфорията от първия ден, когато се очакваха по само 500 души на ден, вече я няма. На нейно място се появи напрежението. Страната все още не е изгубила хуманното си лице, но не желае да се превръща в горе ...
Зоран Миланович | © Lars Schmidt Първият сблъсък на Хърватия със западнобалканския бежански поток на 16 септември разкри пълната противоположност на лицето на ЕС, което бежанците видяха в съседна Унгария. Докато на затворената унгарско-сръбска граница растеше напрежението между стотиците блокирани бежанци и полицията, първите п ...
Хърватия расте | © SDP След мъчително очакване и спекулации картите в Хърватия вече са раздадени. Остава да се види кога точно ще бъде играта. От миналата седмица страната официално е в предизборен цикъл. Това стана след като шефът на хърватския парламент внесе малко яснота около евентуалната дата на изборите и след к ...
| © European Commission През последните седмици, откакто бежанската и емигрантска криза започна да ни залива и през други маршрути, много се изговори и изписа за най-засегнатите страни, за изграждането на стени, за провала на Дъблинския регламент, за опасността за Шенген, за несъвършенствата на предложението за квотно ...
Миро Церар, Зоран Миланович | © Council of EU Това лято беше необичайно горещо с отбелязване на температурни рекорди. Юли беше обявен за най-горещият, откакто се правят измервания. Сериозни жеги имаше и на политическата сцена. Наследствените проблеми от бивша Югославия сериозно обтегнаха отношенията на Хърватия със Словения и Сърбия, особен ...
| © Не може да се потвърди със стопроцентова сигурност автентичността на съобщението от вчера (12 август), че хърватският гражданин Томислав Салопек наистина е убит от терористи на "Ислямска държава" в Египет. Томислав беше отвлечен на 22 юли в близост до Кайро от маскирани джихадисти, които след то ...
| © Presidency of Croatia Допреди провеждането му, военният парад в Загреб по случай 20-ата годишнина от операция "Буря" беше спорен проект, но след това се превърна в безспорен успех. Напълно единодушно медии и загребчани приветстваха парада като достоен начин да се отбележи една от най-важните дати в тяхната най-нова и ...
Колинда Грабар-Китарович | © Croatia Presidency 20-ата годишнина от операция "Буря", с която Хърватия възстанови териториалната си цялост и приключи войната за отделянето си от бивша Югославия, се превърна в инструмент за външно- и вътрешнополитически престрелки. Военната операция на хърватските въоръжени сили започва на 4 август с цел връщан ...
Карл Ерявец, Весна Пусич | © euinside През април 2009-а година Съветът за стабилизиране и асоцииране провежда петата си среща с Хърватия. Четири години преди присъединяването й. Похвалени са "значителните" й усилия за реформи и постигнатия напредък. Преговорите са навлезли в решителната им фаза. Малко остава. Само 2 години по-късно, ...
| © Vlada HR На 1 юли Хърватия отбелязва две години от присъединяването си към ЕС. Едва ли е повод за радост на фона на изненадващото развитие на кризата с Гърция. И не толкова защото хърватите се чудят дали правилно са постъпили като са се присъединили към съюз на ръба на разпада, а защото в продължение на ...
| © От анексирането на украинския полуостров Крим насам руското правителство се опитва да пренасочва вниманието на руската общественост, а и на международната върху Втората световна война. Вместо да започне най-сетне дебат за престъпленията, извършени от съветския режим, а също и престъпленията на с ...
| © euinside Този извод се налагаше от неколкочасовото посещение на заместник-председателя на ЕК Валдис Домбровскис в Загреб сред тълпите от чуждестранни туристи и окупацията на протестиращи военноветерани (от войната за отделянето на Хърватия от Югославия). Хърватия е една от спирките от обиколката на бивши ...
Ивица Дачич, Весна Пусич | © euinside През последните близо три години отношенията между Сърбия и Хърватия са на постоянни приливи и отливи. Ту настъпва подобрение и се създават перспективи за решаване на множеството отворени проблеми помежду им, ту се появява нов призрак от миналото, който моментално поставя на изпитание добросъсед ...
Далия Грибаускайта, Зоран Миланович | © Council of the EU Часове след сключването на второто мирно споразумение между Украйна и Русия "Минск 2" Русия даде ясно да се разбере, че и то няма да има шанс, тъй като Русия ще използва факта, че граждани на някои страни-членнки се сражават на страната на Украйна, за да заяви, че руските бойци в Украйна нямат н ...
Зоран Миланович | © Vlada RH Хърватските неволи нямат край. Икономиката на страната е в постоянен спад шест години поред без перспективи тенденцията скоро да се промени, тъй като правителството се отдаде на политиканстване, вместо да извърши дълбоки структурни реформи. Безработицата расте, публичният дълг - също, расте и бр ...
Колинда Грабар-Китарович, Иво Йосипович | © HDZ Най-оспорваните президентски избори в историята на независима Хъ рватия произведоха първата жена-президентка. Това е и първият държавен глава на консервативната партия Хърватски демократичен съюз (HDZ) от 15 години насам. Колинда Грабар-Китарович спечели с нищожна преднина от под 30 хиляди гласа, ...
| © Milan Kujundzic Президентските избори в края на 2014-а година в Хърватия предложиха няколко изненади и много храна за анализи и размисъл. Най-голямата изненада е, че всъщност големият победител в първия кръг, който се състоя на 28 декември, е най-младият кандидат в историята на страната 25-годишният Иван Вилибо ...
| © euinside Премиерите на Хърватия, Словения и Австрия - Зоран Миланович, Миро Церар и Вернер Файман - дадоха вяла подкрепа на инвестиционния план на Жан-Клод Юнкер на съвместната им тристранна среща на върха в хърватския град Опатия, разположен на адриатическото крайбрежие. В съвместната им декларация трим ...
Vesna Pusic | © euinside "Окуражавам моите колеги в Сърбия да осъдят ясно и недвусмислено изявленията на Воислав Шешель", каза хърватският първи вицепремиер и министър на външните и европейските работи на пресконференция в Загреб в отговор на въпрос на euinside. Тя изрази съжаление, че се налага сръбските власти да се с ...
Сърджан Гюркович | © euinside И тази година (6-та поред) Хърватия ще завърши с рецесия от -0.7%, безработицата ще остане висока - 17.3%, но най-голямата промяна идва от рязкото покачване на публичния дълг на 81.7% от БВП. Бюджетният дефицит ще остане много над очакванията на Комисията по процедурата за свръх дефицит - 5 ...
| © U ime obitelji Само седмица беше необходима на хърватските граждани да преобърнат на 180 градуса позицията на големите политически партии за промяна на изборното законодателство. Това обаче стана с помощта на президента Иво Йосипович. Това е фрустриращ контраст на фона на светкавичното обединение на големите п ...
| © euinside Докато българските политически партии анализират мащаба на бедствието от преференциите след извънредните парламентарни избори на 5 октомври, в Хърватия точно в полунощ (също на 5 октомври) приключи събирането на подписи за провеждането на референдум за промени в изборното законодателство, една о ...
Зоран Миланович | © Vlada RH В септемврийския си бюлетин Хърватската народна банка (ХНБ) ревизира прогнозата си за реалния брутен вътрешен продукт надолу от прогнозираното през януари свиване с 0.2% на хърватската икономика. Банката не посочва колко точно очаква да е икономическия спад, но смята, че основната причина за тов ...
| © euinside На 29 септември в ресорните комисии на Европейския парламент започват изслушванията на членовете на новата Европейска комисия, ръководена от Жан-Клод Юнкер. Съставът на Комисията, нейната структура и разпределение на портфейлите са резултат от тежки преговори, лобирания и накрая трудно постигнат ...
Ивица Дачич, Весна Пусич | © MVEP Чудесно е, че се събрахме всички тук в Дубровник, бомбардиран и унищожен по време на войната, което Сърбия остро осъжда. Едва ли някой е очаквал да чуе точно това по време на деветия поред "Хърватия форум", посветен тази година на европейската интеграция на Западните Балкани и то точно от предст ...
Хърватия Форум 2014 | © Последният ден от "Хърватия форум", който се провежда в Дубровник, е посветен на анализаторите. Журналистът от "Икономист" Тим Джуда, Гералд Кнаус от Европейската инициатива за стабилност, Димитър Бечев от Европейския съвет за външна политика, Твъртко Яковина от Философския факултет в Загреб, Ге ...
Хърватия Форум 2014 | © Третият и последен за днес панел на "Хърватия форум" ще се занимае с предизвикателствата пред европейските ценности като свобода, толерантност, солидарност. Участници в панела са външните министри на Босна и Херцеговина Златко Лагумджия, Косово (Енвер Ходжа), Естония (Урмас Пает), Нова Зеландия, ...
Хърватия Форум 2014 | © Това е темата на втория панел на "Хърватия форум 2014", който се провежда в Дубровник. Той ще се концентрира върху предизвикателствата пред процеса на разширяване. Участниците в него са външните министри на Швеция, Румъния, Македония, Унгария, България, Люксембург, както и министърът на културат ...
Хърватия Форум 2014 | © Това е темата на първия панел от тазгодишния "Хърватия форум", който се провежда в Дубровник. В него участие ще вземат еврокомисарят на разширяването Щефан Фюле, външните министри на Италия, Словакия, Сърбия, Холандия и Черна гора. В дискусията ще участва и заместник-външният министър на Литва В ...
Хърватия форум 2014 | © Между 10 и 12 юли в Дубровник ще се състои традиционният "Хърватия форум", на който ще бъде обсъдено разширяването на ЕС към страните от Западните Балкани. Във форума ще участват външни министри от страните-членки на ЕС, от страните от региона, представители на САЩ, Русия и др. Тази година форум ...
Миланка Опачич | © Vlada RH Една от деветте ключови реформи, обявени от хърватското правителство с цел намаляване на бюджетния дефицит, след като страната беше вкарана в процедура по прекомерен бюджетен дефицит, няма да бъде осъществена. Под натиска на синдикатите правителството се отказа от първоначално замисления план да ...
Желько Йованович, Райко Остоич | © Vlada RH Малко повече от седмица след като Европейската комисия публикува първите си конкретни препоръки за Хърватия, откакто страната стана член на ЕС и вече задължително участва в Европейския семестър, и броени дни след заседание на главната комисия на Социалдемократическата партия (SDP), на което беше ...
Зоран Миланович | © Vlada RH Първите конкретни препоръки за Хърватия от присъединяването на страната към ЕС преди близо година предоставят безпощаден анализ на икономическата ситуация в най-младата членка и са много по-конкретни от останалите. Препоръките са общо осем и са съпроводени с крайни срокове за изпълнение. Ан ...
| © EP Information Office Zagreb Новините от изборите за Европарламента в Хърватия са много, но три се открояват най-много. Първата е, че избирателната активност се повиши незначително, което опровергава миналогодишните оправдания, че тя е била ниска заради твърде кратката предизборна кампания. Тази година, когато хърватите гла ...
Зоран Миланович | © vlada HR Често ще чуете в Хърватия сравнения с Гърция и категоричните твърденията на министър-председателя Зоран Миланович, че няма да допусне Хърватия да се превърне във втора Гърция. Но, ето че тази година, когато икономическият растеж е почти повсеместен в ЕС, дори за Гърция Европейската комисия предв ...
Иво Санадер | © TV screen shot Хърватското политическо пространство се тресе от поредна порция корупционни скандали по най-високите политически върхове. Водещата в управляващата коалиция Социалдемократическа партия се раздели наскоро с двама свои ключови членове на ръководните органи на партията - губернаторката на най-беднат ...
Весна Пусич, Уилям Хейг | © Council of the EU В началото на февруари Босна и Херцеговина напомни отново за себе си и притесни особено силно съседките си, които с ужас си припомниха кървавите войни, съпроводили разпада на бивша Югославия в началото на 90-те години на миналия век. Избухналите масови протести из цялата федерална държава повдиг ...
| © euinside Времето е пари, най-важният фактор за чуждестранните инвеститори е правната сигурност, но също и предсказуемостта и яснотата. Сред топприоритетите на инвеститорите са и нивото на толерантност към корупцията, скоростта, с която се решават търговските спорове, качеството на институциите. Това може ...
Ивана Чалич | © HTV4 Въпреки случая "Перкович", Хърватия все пак може да се окаже бялата лястовица на разширяването. 11 март може да се определи като "хубав ден за хърватската демокрация", след като Загребският районен съд даде нагледен урок по правосъдие в най-широкия смисъл на тази дума. Съдебен състав с председат ...
Драган Зелич, Даворка Будимир, Йосип Крегар, Динко Цвитан, Иван Църнчец | © euinside 94% от хърватите смятат, че корупцията е широко разпространена в страната им. Това е доста над средното за ЕС (76%). Повече от половината от анкетираните в проучването на Евробарометър от 2013 година смятат, че корупцията засяга живота им ежедневно. Средното за ЕС е 26%. 89 на сто са заявили, че ...
Херман Ван Ромой, Зоран Миланович | © Council of the EU Хърватските медии следят случващото се в Украйна с особено внимание, заради асоциации Балканските войни от началото на 1990-е години. Затова и коментарите в хърватските всекидневници и седмичници са особено интересни. "Важна е геополитиката, глупако!", написа колумнистът на Vecernji list Дражен ...
Владимир Путин | © Kremlin Путин се превръща в престъпна версия на Леонид Брежнев, написа в коментар [на хърватск и език] в хърватския всекидневник Jutarnji list колумнистът Давор Буткович. Той припомня, че доктрината на ограничения суверенитет е била типична в бившия Варшавски договор. На негова основа се гради и Съв ...
Зоран Миланович | © euinside Един от недостатъците на процеса на присъединяване към ЕС е, че той подготвя за фундаментите, при това невинаги успешно, но не подготвя за самото членство. Така всички страни-членки от голямата вълна (основно Източна Европа) се присъединиха напълно неподготвени за европейската сцена. Те тепърва ...
Титус Корлъцян, Весна Пусич | © euinside Докато в северозападния край на Европейския с ъюз се обсъждат много разпалено евентуални промени в договорите на Съюза, в югоизточния му край бяха формулирани трите основни причини, заради които сегашният ЕС съществува. Това стана в Загреб на 5 февруари по време на съвместната пресконференция на ...
Славко Линич | © euinside Правителството в Загреб е в задънена улица - по средата на мандата, с постоянно растяща безработица и публичен дълг, без икономически растеж. Доверието в управлението и особено в министър-председателя постоянно спада. Ни най-малко не помага фактът, че и опозицията изглежда не по-малко импотентна ...
Орсат Мильенич | © Council of the EU Винаги, когато чета до кладите на ЕК по Механизма за сътрудничество и проверка (МСП) в областта на правосъдието, се сещам за филиите със сладко в Софийския районен съд, които сварих служителките да мажат пред загасените си компютри един следобед преди няколко години. Тогава водех дело срещу КАТ, ...
| © European Commission Едно на нула за ЕС в борбата му за налагане на европейските ценности в най-новата членка Хърватия, но мачът тепърва започва. Първият сблъсък между европейската ценностна система и остатъците от комунистическото минало на Хърватия завърши бързо и благополучно. Миналата година, точно два ...
| © Vlada RH През 2013 година Х ърватия стана 28-ата членка на Европейския съюз. Още една страна от раздираните от конфликти столетия наред Балкани. Още една, която трябваше да отвори нова страница в историята си. Вместо обзор на тази изключително динамична и интересна година, ви предлагаме превод на извадки ...
Миланка Опачич | © euinside На последното си за годината заседание хърватското правителство одобри план с девет нови и дългосрочни реформи, чиято основна цел е намаляване на разходите и увеличаване на ефективността им. Представянето им идва броени дни, след като Европейската комисия препоръча започването на процедура по пр ...
Зоран Миланович | © Council of the EU Хърватия има срок до април 2014 година да реши какво ще прави със себе си в следващите десетилетия. Ако досега правителството на премиера Зоран Миланович твърдеше, че е напълно наясно със ситуацията, то решението Европейската комисия да започне процедура по свръхдефицит срещу Хърватия е кат ...
| © Council of the EU Примката около премиера Зоран Миланович започва да се затяга все повече и то точно покрай втората годишнина на правителството му. В средата на своя мандат г-н Миланович трябва да се бори вече не само с тежките икономически проблеми на страната и отстояването на правата на малцинствата, ...
| © HNS Няма никакво съ мнение, че най-горещата тема през последните седмици в Хърватия е за третия поред референдум от независимостта на страната досега. На първи декември хърватите са поканени да решат дали да се запише в Конституцията изрично, че бракът е единствено съюз между мъж и жена. Скоро щ ...
| © euinside "Ние имахме национален консенсус около създаването на държавата. Успяхме. Не беше лесно в началото, но той трая 10 години. Следващите десет години имахме консенсус за Европа. В началото също не всичко беше гладко, но успяхме. Ако искаме структурните реформи наистина да се осъществят, ако щете и ...
| © euinside Само девет месеца бяха необходими, за да може един десетилетен постюгославски проблем да изплува отново на дневен ред. Става дума за прехвърлените вложения на бившата Люблянска банка след разпадането на бивша Югославия, по който Словения и Хърватия спорят от години. Конфликтът заплашваше присъед ...
Анте Готовина | © 22 години след падането на Вуковар Хърватия вместо обединена, е разделена на вуковарска и невуковарска. На 18 ноември, когато се отбелязва годишнината от сриването на града от тогавашната Югославска народна армия, група ветерани от войната, наричащи себе си "Щаб за защита на хърватски Вуковар" и ...
Славко Линич | © Council of the EU "Задълбоченият преглед е гарантиран и за Хърватия, нова членка на ЕС, заради необходимостта да се разбере естеството и потенциалните рискове, свързани с външната й позиция, търговското представяне и конкурентноспособността, както и вътрешните проблеми". Това е записано в доклада [на английс ...
Славко Линич, министър на финансите | © След големия конфликт между Брюксел и Загреб това лято, който беляза началото на членството на Хърватия в Европейския съюз, дойде ред и на следващата голяма лоша новина - страната се готви за влизане в процедурата по свръхдефицит на ЕК. Това стана ясно след оповестяването на есенните данни ...
Иво Йосипович в Сърбия | © Presidency of Serbia На 16 ноември 2012 г. Хагският трибунал обяви оправдателни присъди за двама ключови хърватски генерали от войната за отделянето на Хърватия от бивша Югославия. Начинът, по който те бяха посрещнати в Загреб и политическите реакции бяха капката, която постави отношенията между Хърватия и Сърбия в ...
Вуковар | © euinside Когато в началото на юли отидох с колеги до Вуковар, градът кипеше от строителна дейност. Обновяваха се улици, обществени сгради, жегата беше наситена от прахоляк и чувство на обновление. Белезите от войната обаче се набиваха на очи. Една част от къщите си стоят с раните от куршуми, други са кат ...
Зоран Миланович | © Council of the EU Известният колумнист на политическото седмично списание Globus в Хърватия, както и във вестник Jutarnji list, Борис Дежулович, написа саркастичен коментар в списанието в броя му от края на септември. Коментарът е много показателен от много гледни точки, включително и за България, тъй като повдиг ...
Весна Пусич | © euinside Хърватската дипломация се трансформира, за да се постави в услуга на икономиката чрез редица мерки, които Министерството на външните и европейските работи въведе от 1 октомври. След задълбочен анализ и подбор на най-подходящите европейски модели, Хърватия въвежда икономическата диплома ...
| © euinside Не е невъзможно корупцията и организираната престъпност да бъдат обвързани по някакъв начин с новия механизъм за върховенството на закона, който готви Европейската комисия. Това каза заместник-председателят на ЕК Вивиан Рединг в отговор на въпроса на euinside дали механизмът, който Жозе Мануел Б ...
| © EU От ден минус първи е ясно, че Хърватия няма да бъде покорен член на ЕС, така нареченият тип "yessir". В последния работен ден преди официалното присъединяване на страната към ЕС на 1 юли тази година хърватският парламент прие поправки в закона за полицейското и съдебно сътрудничество със странит ...
| © euinside Затваряне на заведения за 7 куни (1 евро) излишък в касата. Проверки на туристически обекти в пика на туристическия сезон. Полупразни пазари за плодове и зеленчуци. Правителствена инвазия в медиите. Общо взето така може да се опишат последните седмици в Хърватия. Битката за запълване на растящат ...
Зоран Миланович | © Council of the EU Отбелязването на годишнините от операция "Буря" в Хърватия е доста специален национален празник. Датата се смята буквално за свещена, тъй като това е денят (5 август), когато е сложен край на войната на Хърватия за отцепване от бивша Югославия. 18-ата годишнина обаче беше белязана от доста нелов ...
| © euinside Политическото лято тази година в Хърватия е също толкова горещо, колкото и метеорологичното, като дори политическите жеги на моменти са по-непоносими от обичайните юлски горещници. Един от виновниците за повишаването на температурите е един млад съдия от търговския съд в Загреб. Мислав Колакушич ...
Марко Юришич | © euinside Правото на еднополов брак фундаментално ли е? Трябва ли да бъде гарантирано от Конституцията? Да има ли референдум за това? Докъде се простира демокрацията и тя съвкупност от минали практики ли е или допуска промяна към нещо непознато? Това са само част от въпросите, към които наведе първата в Х ...
Валдис Дом провскис, Томислав Николич | © Vlada RH Присъединяването на 28-ата членка към ЕС определено отбелязва края на европейския политически романтизъм, обхванал съюза след края на Втората световна война и засилил се значително след падането на Берлинската стена. С членството на Хърватия може да се каже, че една голяма глава в европейската и ...
| © euinside Весна Пусич, вицепремиер и министър на външните и еврпейските работи на Хърватия | © euinside От молба за послание към Сърбия на базата на хърватския опит за присъединяване към ЕС, през сътрудничеството със страните от региона, усвояването на еврофондовете и членството в Шенген и еврозоната, до тъмните и светлите страни на хърватското минало. Така може да се обобщят въпросите, които журн ...
| © Журналистът Томас Лундин от шведския ежедневник Svenska Dagbladet публикува аналитичен материал [на шведски език] за предстоящото членство на Хърватия в ЕС от 1 юли. "До месец Хърватия ще е новият член на ЕС. Рискува ли ЕС да се повторят грешките от 2007 г., когато се от ...
| © Хърватските медии, компании, супермаркети, политици и анализатори отброяват последните дни, оставащи до официалното присъединяване на Хърватия към ЕС на 1 юли. Цялата страна е облепена в рекламни пана на големи вериги супермаркети или просто големи компании, които освен че рекламират продуктите ...
Синиша Хайдаш Дончич, Славко Линич | © euinside "Демокрацията е чудесно нещо, докато функционира. А функционира, ако хората се чувстват свободни и не по-малко важното, а дори най-важното е, ако има икономически растеж". Това каза премиерът на Хърватия Зоран Миланович в края на турнето "Проинвест" - инициатива на кабинета за поощряване на публ ...
| © euinside На фона на глобалните постижения по отношение на законодателство, което е по-приемливо спрямо еднополовите бракове, католическата Църква в Хърватия организира собствена кампания под наслов "В името на семейството", която започна седмици преди местните избори в страната на 19 май. Инициативата се ...
Вилдас Гедвилас, Весна Пусич | © euinside Малка Литва поема от 1 юли ротационното председателство на ЕС. Точно тогава съюзът ще приеме и 28-ата си членка - Хърватия. По този повод председателят на литовския парламент Видас Гедвилас заяви, че малка Литва ще поеме от 1 юли най-големия съюз досега. Много неща ще бъдат първи за Литва - първ ...
Ружа Томашич | © euinside Ружа Томашич, председателката на партията за права "д-р Анте Старчевич" поуплаши доста хора в политическия и административен естаблишмънт в Хърватия. Изпробваната за първи път в страната възможност за преференциално гласуване издигна Ружа Томашич, бившата канадска емигрантка, до големия победите ...
| © euinside Помните ли, когато бившият цар на българите Симеон Сакскокубргготски призова за смяна на чипа? Много му се смяхме тогава. А още по-смешно стана, когато след неговото управление стана ясно, че едва ли той е най-подходящият човек да говори за смяна на чипа. Но все пак, на фона на предизборнат ...
| © EU Изключително песимистично е озаглавена пролетната икономическа прогноза [на английски език] на Европейската комисия за Хърватия - "Възстановяването продължава да се измъква. Затънала в рецесия". Само два месеца преди присъединяването й към ЕС, настроението в Хърватия никак не е празнично. И ...
| © HDZ/Facebook Един от най-подходящите начини да се научи повече за една страна, нейните проблеми и нагласи, е четенето на местната преса. Затова периодично ви предлагаме превод на някои от най-цветистите коментари в сериозните политически медии в Хърватия.
Докато следя макроикономическите показатели и ...
Ружа Томашич | © HSP dr. Ante Starcevic Първите европейски избори в Хърватия спечели Ружа Томашич или както й казват тук, Ружа Хърватска (хърватска роза). Благодарение на използвания за първи път модел на преференциално гласуване, Ружа Томашич изплува от шесто място в листата на дясната коалиция под водачеството на символичн ...
| © euinside 14 април беше изключително слънчев и приятен пролетен ден. Загребчани, а и голяма част от хърватите не бяха виждали толкова много слънце от доста време след продължителен период проливни дъждове, съпроводени с наводнения, изтощително дълга зима с рекордни количества сняг, които отвориха големи д ...
Дидие Рейндерс, Весна Пусич | © euinside Хърватия не е склонна да допусне трета страна да се меси в решаването на двустранен проблем, освен ако той не може да бъде решен между двете страни, а Белгия няма нищо против да бъде създаден арбитражен механизъм за решаване на двустранни спорове, при условие че той е съобразен с европейското за ...
| © euinside В неделя, 7 април, на централния площад в Загреб се състоя масов протест срещу въвеждането на кирилицата. Всъщност това изречение е неточно. Протестът не е срещу кирилицата по принцип, а срещу въвеждането й специално във Вуковар, голямата рана на Хърватия, останала след войната за отделянето на ...
| © HDZ Малко повече от седмица остава до първите в Хърватия избори за членове на Европейския парламент, които ще се проведат на 14 април. В състезанието участват 27 партии и коалиции, сред които има и Пиратска партия. Партиите и коалициите обаче, които имат най-големи шансове според социологическите пр ...
| © euinside Поредният двустранен проблем между Словения и Хърватия - за старите прехвърлени валутни спестявания на Люблянска банка - получи неочаквана развръзка. Вместо решение, двете страни се договориха да се върнат към въпроса по-късно, когато и Хърватия ще е член на ЕС от 1 юли 2013 г. Това на практика ...
| © euinside Политиците в Хърватия знаят добре кои са важните реформи, които трябва да бъдат предприети. Това са реформи, които всички международни финансови институции и Европейската комисия повтарят от година, че трябва да бъдат извършени, каза в интервю за този сайт ръководителят на делегацията на ЕС в Х ...
Весна Пусич, вицепремиер и министър на външните и еврпейските работи на Хърватия | © euinside В Хърватия на 14 април за първи път ще се проведат избори за Европейския парламент. Хърватските избиратели ще трябва да изберат 12 свои представители в Страсбург, което ще направят за първи път чрез преференциален вот.
| © euinside Хърватия ще участва в Европейския семестър през 2013 година наравно с останалите страни-членки, но на доброволни начала. Семестърът е съществена част от реформата на икономическото управление на ЕС, предизвикана от дълговата криза и включва засилено наблюдение и координация на икономическите и ...
| © Vlada HR С наближаването на датата 1 юли, за когато е планирано присъединяването на Хърватия към ЕС, предизвикателствата пред влизането на 28-ата членка в Съюза стават все по-ясни. И те съвсем не са пряко свързани с изпълнението на останалите ангажименти, които Европейската комисия очерта през октомври ...
| © European Parliament Докладчикът за Хърватия в Европарламента Libor Rouček (Социалисти и демократи, Чехия) е твърдо убеден, че страната няма нужда от следприсъединителен механизъм за наблюдение, подобен на този, наложен върху България и Румъния през 2007 г. Причината, според него е, че Хърватия е напълно готова за ...
| © European Parliament На Хърватия да бъде наложен механизъм за наблюдение след присъединяването на страната, който да следи преследването на конфликт на интереси, корупцията и организираната престъпност, както и изпълнението на плана за реформа на съдебната система, предлага румънската евродепутатка Monica Luisa Maco ...
| © euinside
18:50 Съобщенията от по-рано, че извършителят на експлозиите в Загреб вече е ясен, не бяха официално потвърдени. Полицията твърди, че все още няма заподозрени.
14:00 Вече е ясен извършителят на експлозиите, които станаха в Загреб тази седмица. Мъжът, който беше откаран в болница след снощни ...
| © The Council of the EU До 31 декември 2012 г. хърватското правителство ще изпълни 8 от 10-те препоръки, набелязани от Европейската комисия в доклада за напредъка на страната от 10 октомври. Останалите две точки ще са готови до 31 януари, отчете първият вицепремиер и министър на външните и европейските работи Весна Пус ...
| © EU В края на ноември еврокомисарят на разширяването Щефан Фюле дойде в Загреб, за да се увери лично, че властите в Хърватия са наясно с огромните надежди, които ЕС възлага на членството на страната в съюза, планирано за 1 юли 2013 г. Неговото послание беше, че ЕС ужасяващо се нуждае от успешна исто ...
| © euinside "Искам да кажа на всичк и, които се занимават с нещо нечестно, на всички крадци, престъпници, всички, които дават и вземат подкуп, че вече няма да спят мирно. Това е посланието ми, скъпи приятели!" Изричайки тези думи преди пет години, тогавашният хърватски премиер Иво Санадер едва ли е предполаг ...
| © euinside Не са много хората, които очакваха в петък Хагският трибунал за военните престъпления в бивша Югославия да оправдае най-високопоставените до момента военни - генералите Анте Готовина и Младен Маркач. Вместо да потвърди присъдите им от по съответно 24 и 18 години затвор, апелативната комисия ги о ...
| © Vlada RH Хърватският премиер Зоран Миланович е изправен пред тежко политическо изпитание в навечерието на първата година от мандата му на министър-председател след парламентарните избори през декември миналата година, които издигнаха на власт социално-либералната коалиция с многозначителното име "Кукуриг ...
| © Government of Croatia Хърватското правителство предприема "техническа" актуализация на бюджета на страната за тази година, заради неизпълнение на заложената цел за намаляване на бюджетния дефицит за 2012 с 1%, както е предвидено в закона за финансовата дисциплина. Два милиарда куни (около 266 милиона евро) е преразхо ...
| © euinside Няколко стотин полицейски служители протестираха днес в центъра на Загреб, заради орязване на социалните им придобивки. Протестиращите се събраха изключително организирани в 10 часа сутринта на централния площад в хърватската столица "бан Йелачич", откъдето тръгнаха в строен ред от по трима души ...
| © euinside
Сянката на България и Румъния увисна с голяма сила над Хърватия в дните след публикуването на годишния доклад на Европейската комисия, който отразява постигнатото от страната преди присъединяването й към ЕС, планирано за 1 юли 2013 г. Малко след публикуването на доклада от германския Бундестаг ...
| © EU Дамир Поланчец, бившият вицепремиер и министър на икономиката в правителството на подсъдимия за злоупотреба с държавни средства бивш премиер на Хърватия Иво Санадер, вече е в затвора. Но не по обвиненията, за които му бяха произнесени присъди преди две години - корупция, а заради "Вегетагейт", и ...
| © vlada.hr Редовното седмично заседание на правителството на Хърватия започна с първа точка от дневния ред - обсъждането на доклада на Европейската комисия, представен вчера (10 октомври) в Брюксел от еврокомисаря на разширяването Щефан Фюле. Докладът беше представен пред членовете на кабинета от министъра ...
| © EU На Хърватия й остава да изпълни десет за дачи до присъединяването си към ЕС на 1 юли 2013 г., ако разбира се процесът на ратификация на договора на страната върви по план. Засега опасност има единствено Словения да забави ратификационния процес, но все още е рано да се прогнозира. Европейската ко ...
| © euinside Близо половината хърватски граждани, които са били пред телевизора в ранния неделен следобед на 30 септември са гледали първото интервю на бившия премиер Иво Санадер, коeто той даде за държавната телевизия HTV при спорни юридически обстоятелства - има ли право той, докато е подсъдим да дава изяв ...
| © euinside Няколко десетки дипломирани здравни работници протестираха днес пред сградата на правителството в Загреб срещу липсата на обявен търг за фин ансиране на стажа им, който е задължителен, за да може бакалаврите по радиология, физиотерапия, сестринство, различни терапии, лабораторна диагностика и дру ...
| © euinside
Наскоро хърватското правителство получи добри новини от агенцията за кредитен рейтинг "Фич", която запази рейтинга на страната, но повиши перспективата от "отрицателна" на "стабилна". Това се оказа на практика потупване по рамото от страна на международните агенции за усилията на правителството ...
| © Vlada Миналата седмица донесе много добри новини за правителството на Зоран Миланович, от които той имаше остра нужда заради тежките икономически трудност и, пред които Хърватия е изправена, засилени допълнително и от най-голямата суша в страната от десетилетия насам. Първата лястовица с добри новини б ...
| © euinside От 1 януари 2013 година Хърватия ще бъде с ново статистическо териториално деление, представено на 29 август от вицепремиера и министър на регионалното развитие и еврофондовете на страната Бранко Гърчич и от външния министър Весна Пусич. Целта на промяната е подготовка за усвояване на структурни ...
| © Vecernji list На 9 август в блога на най-тиражния хърватски ежедневник Vecernji list излезе коментар на колумниста Марко Биочина, в който той прави паралел между България и Хърватия и задава въпроса коя от двете страни е по-успешна. Предлагаме ви превод на пълния текст на коментара.
Всъщност ние нямаме никакв ...
| © euinside Откакто правителството официално призна, че няма да се сбъднат прогнозите 2012-а да е годината, в която рецесията ще приключи и страната ще излезе с положителен ръст от 0.8%, напрежението в Хърватия започна да се покачва заедно с температурите. Дали дългът от 48.5% от БВП ще се доближи до 60-те ...
| © euinside От вчера (31 юли) емоциите в Хърватия се покачиха рязко, след като Министерството на финансите реши да публикува списък на най-големите данъчни длъжници в страната, които с години не са плащали данъци в общ размер на близо 30 млрд. куни (около 4 млрд. евро). За сравнение бюджетът на страната за ...
| © null "Очевидци твърдят, че Словения има море, в което обаче има само един кораб, защото ако акостира и втори, той вече ще бъде в чужди води". Спомних си този виц, измислен естествено от съседите хървати, защото съвсем не на шега именно териториалните претенции на Словения в залива Пиран бяха причина ...