euinside

Cause and Effect in European Politics and Law

Бузек: Европейската комисия е нашето икономическо правителство

Ралица ковачева, 23 октомври 2011

Председателят на Европейския парламент Йежи Бузек отправи силен призив към европейските лидери да вземат необходимите решения за справяне с кризата, но с участието на Европейския парламент. Той се обяви ясно за договорни промени, които да засилят икономическия съюз, но така, че Европа да не бъде разделена на две скорости.

В речта си пред Европейския съвет Йежи Бузек в прав текст поиска парламентът да има роля и по отношение на спасителния фонд за еврозоната EFSF. Същия апел той отправи и на Европейския съвет миналия юни, малко след като фондът беше създаден. Сега Бузек беше още по-категоричен: „Ние сме парламент на еврозоната, както и на ЕС като цяло. Бихме искали да имаме с EFSF отношения, подобни на тези с Европейската централна банка. Нейната силна независимост и отчетността й пред Европейския парламент са двете страни на една и съща монета. В нашата работа винаги трябва да се опитваме да намерим решения, които ни обединяват, а не ни разделят”.

Същото послание той отправи и по отношение на икономическото управление на еврозоната, в което, според Бузек, „участието на двете общностни институции, Комисията и парламента, е абсолютно задължително”. Европейската комисия, под демократичния контрол на Европейския парламент трябва да бъде правителството на еврозоната, заяви пред журналисти председателят на ЕП.

В дългосрочен план той недвусмислено се обяви за промени в договора, които да са свързани конкретно с икономическото управление и икономическия съюз. Не мисля, че спешно трябва да предлагаме промени в договора, защото гражданите са уморени от кризата, страхуват се за работата си, за парите си в банките, така че трябва да сме по-деликатни. Но трябва да започнем да обсъждаме този въпрос, каза Йежи Бузек. Според него трябва да се създаде „европейско гражданско пространство”, където тези дискусии да се водят, така че гражданите да бъдат привлечени в процеса на взимане на решения. На гражданите трябва да се обясни защо имаме нужда да сме по-обединени и защо са необходими тези промени, каза председателят на ЕП като отбеляза, че сега атмосферата не е подходяща за подобни промени. В повечето страни, може би освен моята [Полша], която е особен случай и ще бъде по-лесно, ще бъде много трудно, каза Бузек.

И вероятно е прав, защото настървеността, с която поляците отстояват единството на Европейския съюз е впечатляваща. Преди няколко дни на брифинг на полския премиер Доналд Туск повечето въпроси на полските журналисти бяха свързани именно с бъдещото управление на еврозоната и опасенията, че това може да раздели Европа на две скорости. Председателят на ЕП също защити яростно европейското единство и даде пример с Шенген, където също сме „малко разделени”, защото две страни [България и Румъния] са все още извън общото гранично пространство. Затова управлението на еврозоната не трябва да бъде на междуправителствено ниво, а трябва да бъде с участието на всички институции и да има демократичен контрол, подчерта неколкократно председателят на ЕП.