euinside

EN | BG

• EN | BG
• Теми
• За Нас
• Проекти
• Авторски Права

Евростат (европейската статистическа служба) е поискала от гръцките власти всички необходими документи, за да провери сделките с държавен дълг, извършени през 2001 г. с инвестиционната банка Голдман Сакс. Това съобщи еврокомисарят по валутните и икономическите въпроси Оли Рен в края на заседанието на министрите на финансите на ЕС - ЕКОФИН. Отделно от Евростат обаче, Европейската комисия също ще проведе задълбочено разследване на информацията, разпространена преди дни от вестник "Ню Йорк Таймс".

От нея става ясно, че през 2001 г., малко преди влизането на Гърция в Еврозоната, банката е отпуснала заем от няколко милиарда долара, за което не е било съобщено публично. С тази сделка, представена като покупка на валута, а не като заем, Гърция привидно е спазила правилата за бюджетния дефицит и размера на дълга (според Пакта за стабилност и растеж бюджетният дефицит не трябва да преминава тавана от 3% от БВП, а дългът не трябва да надвишава 60%). В момента бюджетният дефицит на Гърция е над 12%, а дългът й надмина БВП - 113%.

Европейската комисия съобщи в понеделник, че Евростат не е била наясно с транзакциите с гръцкия дълг. Испания, която в момента председателства Европейския съюз и е част от страните-прасета - PIGS (Portugal, Ireland, Greece and Spain), също е със сериозни финансови затруднения. Испанският министър на финансите Елена Салгадо обаче отрече банки като Голдман Сакс да са правили опити да изкупуват испански дълг, нито пък испанските власти да са прикривали подобни сделки. Тя добави още, че дори и банката да е имала такива намерения, властите в Мадрид е нямало да приемат.

Заради този проблем обаче, Европейската комисия започва наказателна процедура и срещу гръцката национална статистика, която в момента търпи сериозна реформа, за да стане независима. Отделно от това, Оли Рен припомни решението на Европейската комисия от вчера да подготви предложение до Европейския съвет и Европарламента за значително увеличаване на правомощията на Европейската статистическа служба. Тези правомощия ще бъдат увеличени до одиторски и ще дават право на Евростат, на практика, да проверява данните, предоставяни от националните статистики. Г-н Рен добави, че Евростат засега не разполага с данни казусът Голдман Сакс-Гърция да се е осъществил и в други членове на Еврозоната. Тази информация обаче, също трябва да се провери, подчерта той.

Що се отнася до случая с Голдман Сакс, бившият еврокомисар на разширяването, а сега отговарящ за валутните и икономическите въпроси сподели, че в момента чете книгата на бившия финансов министър на САЩ - Хенри Полсън, който е бивш изпълнителен директор на Голдман Сакс. В нея, Полсън посочва, че финансовата етика и морал са в основата на финансовата стабилност. Оли Рен изрази надежда, че това не е останало написано само на хартия, а че наистина банката се е придържала към банковата етика.

В днешното заседание на ЕКОФИН днес участва и новият еврокомисар на вътрешния пазар, французинът с дългогодишен европейски опит - Мишел Барние. Той заяви от своя страна, че е нужна повече прозрачност, особено по отношение на търговията с дълг, т.нар. CDS (credit default swap). Това е и въпрос, по който екипът му ще работи усилено през следващите седмици, за да се знае кой какво прави. Още в следващите седмици Барние ще посети Вашингтон и Ню Йорк, за да обсъди не само този, но и въпроса с финансовата регулация.

Темата с достоверността на данните беше основна на заседанието на Еврогрупата и Екофин вчера и днес. Снощи премиерът на Люксембург, който е и председател на Еврогрупата - Жан-Клод Юнкер пое официално вината за гръцкия случай, защото, както той обясни, именно по време на люксембургското председателство през първата половина на 2005 г., ЕКОФИН е отхвърлил предложение за увеличаване правомощията на Евростат. Той дори спомена, че не би било лошо Евростат да "влезе във всяко министерство и дори отдел, за да прави проверки". Предвид силно развитото му чувство за хумор обаче, е трудно да се прецени доколко сериозно е това изявление.

Той обаче отново припомни, че всъщност голямата грешка на всички е, че не са обърнали достатъчно внимание на дисбалансите по отношение на конкурентоспособността. Все пак той призова финансовите пазари да спрат да атакуват Гърция и допълни, че няма да прави изявления, които да успокояват пазарите. За сметка на това, изявлението на Оли Рен днес очевидно беше насочено към пазарите: "За стабилността на Еврозоната ще бъдат взети всички необходими мерки, но само ако това се налага. Ако се появи такава ситуация, ние имаме и средствата, и начините да реагираме, а Комисията е готова да поеме координацията на тези действия".