euinside

EN | BG

• EN | BG
• Теми
• За Нас
• Проекти
• Авторски Права

Тъй като euinside разглежда изказванията на еврокомисаря по енергийните въпроси Гюнтер Йотингер и на американския посланик у нас Джеймс Уорлик на форума за енергетиката на региона на Черно море като много важни, затова, след като Ви представихме речта на еврокомисаря, сега можете да прочетете и изявлението на Н.Пр. Джеймс Уорлик:

"Бих искал само да спомена, че преди 1 седмица Атлантическият съвет беше домакин на конференция за НАТО. Може да попитате защо споменавам НАТО в контекста на конференция за енергетиката в района на Черно море. Ами нека Ви припомня думите на нашия държавен секретар Хилари Клинтън, която каза на конференцията на Атлантическия съвет, че, първо, енергийната сигурност е особено належащ приоритет.

Второ, страните, уязвими на енергийни спирания са изправени не само пред
икономически последствия, но и пред стратегически рискове.

Трето, САЩ са решени да подкрепят Европа в усилията й да разнообрази енергийните си доставки. Това е много важно послание. Решенията, които се взимат в България и в Брюксел днес ще имат отражение не само върху България, но и върху региона през следващите десетилетия. Тези решения трябва да се взимат с изключително внимание, много мисъл, а също и чрез важни обсъждания. Затова оценявам, че Атлантическият съвет дойде в България, за да бъде част от тази дискусия.

Най-напред бих искал да поздравя министър-председателя за участието му в срещата миналата седмица на Вишеградската четворка. Това е ясен знак за появата на единна позиция в този регион, че енергийната сигурност и разнообразието са важни приоритети. И аз поздравявам премиера за неговото наскорошно предложение, че е дошло времето за централизирано договаряне за покупка на енергийни доставки (това стана по време на срещата на страните от централна и източна Европа в Будапеща миналата седмица, б.р.).

Бих искал да поканя и европейския комисар също да вземе участие в дискусията. Важно е тази дискусия да не се провежда само в рамките на Вишеградския форум, но и да включи и други европейски държави.

Надявам се също така, че европейският комисар ще продължи да държи Южния коридор сред приоритетите си. Това означава, разбира се, проектът Набуко, за който се надяваме, че ще стартира в близко бъдеще, но също и включването на интерконекторните връзки за природен газ между Търция-Гърция-Италия.

Има и други европейски инициативи, които са важни и нека да изброя само някои от тях, за които знам, че се обсъждат в Брюксел и заслужават подкрепа в целия регион. Фокусът върху изграждането на единен пазар за енергия - разграничаващ дистрибуцията от доставките на енергийните фирми, изграждането на взаимосвързаност на европейските мрежи за газ и електричество, увеличаване на капацитета за внос на втечнен природен газ, както и увеличаването на възможностите за складиране на газ - всеки от тези въпроси е важен за България и региона. Нуждаем се от ясна воля не само в Брюксел, но и в столиците на целия Европейски съюз.

Нека ви спомена 5 златни стълба, ако ви харесва или 5 критични въпроса, докато
България и ЕС обсъждат енергийната сигурност. За онези от вас, които са ме чували да говоря и преди, това няма да е новина и, всъщност, вече чувам, че в България редовно се провежда дискусия по тези пет теми.

Първата и, може би, най-важната от тях е разнообразието. Както всички знаете, това е въпрос, който стои не само пред Европа, но и пред САЩ. Ние също имаме нужда да
разнообразим източниците си от Близкия изток. Така че, България и страните от централна и източна Европа също имат нужда да разнообразят източниците си на енергия. И тук не става дума за нечия държава, а за енергийната сигурност вбъдеще.

Вторият приоритет - решенията в енергетиката трябва да се вземат на базата на икономиката и на енергийната сигурност. Не въз основа на политически натиск и прикрити интереси. Това може и да изглежда очевидно, но решенията, които се взимат сега ще оставят дълбок отпечатък в бъдещето. И не говорим само за енергетика тук, а за икономиката на региона.

Трето - прозрачността. Инициативата за прозрачност в транзита на газ в партньорство с Extractive Industries Transparency Initiative - дъщерна организация на Transparency International - е изключително важно, за да не установим един ден, че решенията са взети вследствие на политически натиск и задкулисни сделки.

Бих искал да поздравя министър Трайков за участието му в инициативата. Това е добър знак. В този смисъл, България може да играе роля на лидер в региона по прозрачност в транзитиращите държави. Всички ние приветстваме крачките към постигането на тази цел.

Бих споменал още само 2 особено важни сфери, свързани с бъдещето на България и региона. Първата е възобновяемата енергия и тук, отново, България е един от водачите. Американската компания AES изгради вятърна ферма в страната и има желание за значителни инвестиции. Това може да направи България един от лидерите в Европа по възобновяема енергия.

И накрая, а това е предизвикателство в трудни времена - важно е България и регионът да инвестират в технология. Ключът за излизане от трудностите през този период е бюджетна дисциплина, но също и растеж. А това става в България, а и в други страни чрез привличането на преки чужди инвестиции. Инвестирането в технологии, в обучение и образование, всъщност ще привлече инвеститори в България.

Очаквам с нетърпение днешната дискусия и разговорите с много от Вас за бъдещето на енергетиката в България и региона. Моля, бъдете уверени, че имате подкрепата и пълното доверие на Съединените щати".