euinside

Cause and Effect in European Politics and Law

Балканските медии: Референдумът на Орбан се провали!

Аделина Марини, October 3, 2016

Медиите в страните от бивша Югославия са единодушни - референдумът на Орбан се провали. Темата е отразена в по-големите страни от региона (Сърбия и Хърватия), докато в по-малките почти отсъства. Хърватският всекидневник Jutarnji list пише в заглавие "Срамно поражение за Виктор Орбан". Почти всички унгарци, които в неделя гласуваха на референдума, отхвърлиха мигрантските квоти на ЕС, но избирателната активност беше далеч под нужните 50%, за да може резултатите да са валидни. Орбан заяви, че въпреки това ще внесе промяна в Конституцията, за да узакони резултатите от референдума. "Очаквано, Виктор Орбан не искаше да признае тежкото поражение. Веднага след резултата Орбан организира странна пресконференция, на която нямаше ... журналисти. Очевидно премиерът не е искал да отговаря на неудобни въпроси, затова е прибягнал до монолог пред телевизионните камери", пише Jutarnji. Сръбският Danas също пише, че референдумът на Орбан се е провалил, но това не спира унгарския премиер. Blic също съобщава, че референдумът е пропаднал. Вестникът съобщава, че според опозицията, политиката на омраза на унгарския премиер се е провалила. Те са поискали също и оставката на Орбан, пише Blic

Напрежение в Сребреница

Докато унгарците гласуваха на популистския референдум на Виктор Орбан, в Босна и Херцеговина се проведоха местни избори само седмица след популисткия референдум в Република Сръбска. Няколко са новините от вчерашното гласуване в общините и малките населени места на Дейтънската държава. Медиите в региона съобщават, че вчера е имало голямо напрежение в Сребреница. Босненският Dnevni avaz информира, че вчера след 19 часа сръбският кандидат за шеф на община Сребреница Младен Груйчич е обявил победа въз основа на неофициалните резултати. Малко преди полунощ пред кафене в града са се събрали привърженици на Груйчич.

Развявайки знамена и скандирайки "Това е Сърбия" и "това е победа", сръбските привърженици са празнували до рано сутринта. Avaz пише, че въпреки че полицейският час в Сребреница през уикенда е до 24 часа, "оргията" е траяла до два часа сутринта. По време на празнуването улиците в района са били блокирани. Сръбската осведомителна агенция Tanjug добавя, че лидерът на бошняците Бакир Изетбегович и кандидата Джамил Дуракович не са искали да приемат, че начело на Сребреница ще застане сръбски кандидат. Хърватският Vecernji съобщава, че сръбските празнуващи са били отделени от група бошняци с полицейски кордон. 

Що се отнася до самите резултати, хърватският Vecernji коментира, че националните партии са затвърдили властта си, а Додик е помел опозицията. "Общинските избори в Босна и Херцеговина показаха засилване на влиянието на най-големите национални партии в тази страна, а разединението на левите партии във Федерацията на БиХ е маргинализирало влиянието им, въпреки че Социалдемократическата партия успя да запази Тузла като своя традиционна крепост", пише вестникът и добавя, че партията на Милорад Додик SNSD е победила убедително в Република Сръбска, в хърватския корпус доминира HDZ BiH, който е спечелил кметските позиции в 18 общини - с четири повече от изборите през 2012-а година. Убедителна победа са спечелили в бошняшките райони партиите на Бакир Изетбегович и Фахрудин Радончич (SDA и SBB), пише още Vecernji

Босненският Klix съобщава, че според най-новите резултати сръбският кандидат Груйчич има двойно повече гласове от Дуракович. Сръбският Blic помества днес анкета на сайта си с въпроса дали Додик е победил на местните избори, благодарение на референдума и инатенето си. Повечето участници в анкетата (от общо 306 гласували към момента) са заявили, че Додик е щял и иначе да победи. На второ място са тези, отговорили утвърдително. 

Сръбският Комарницки е в малко по-тежка ситуация от българския си прототип

Голямата новина от уикенда в Сърбия е уволнението на известния сръбски карикатурист Душан Петричич от влиятелния сръбски всекидневник Политика. За Danas, за когото темата е чело в днешния брой, карикатуристът потвърди, че причината е отказа му да се поддаде на натиска по-рядко да публикува карикатури на премиера Александър Вучич. Петричич е бил уведомен за прекратяването на трудовите отношения с Политика от изпълняващия ролята на главен и отговорен редактор на вестника Жарко Ракич. "Казах, че не мога да направя това, защото работя веднъж седмично, а съдържанието на карикатурите се определя от ситуациите", обяснява Петричич пред Danas. Сръбската национална телевизия RTS предава реакцията от кабинета на Александър Вучич, в която категорично се опровергават твърденията за намеса в редакционната политика на Политика

"Кабинетът смята, че Политика трябва да продължи да публикува карикатурите на Петричич, защото те не пречат на никого, а дори носят точки на премиера", се казва в съобщението на кабинета. "Те [карикатурите] показват, че хората, които не следят промените и които имат най-остри антиправителствени позиции и лична омраза спрямо премиера, трябва да имат свое пространство безпрепятствено да работят и в бъдеще, както са работили и досега", се казва още в отговора на кабинета на премиера. По този повод журналистът Вукасин Обрадович, председател на Независимото сдружение на журналистите в Сърбия (NUNS) написа следния анекдот в Туитър: "- Вие ли сте редакторът на Политика? - Да, аз съм редакторът на Политика. - Значи, Вие сте редакторът на Политика? - Не, не, не съм". Ситуацията със сръбския карикатурист много напомня подобна вражда между българския премиер Бойко Борисов и известния български карикатурист от вестник "Сега" Христо Комарницки. Разликата е, че г-н Комарницки не е уволнен. Премиерските реакции обаче са идентични. 

Македония в либералното Средновековие

Македонският Дневник излиза днес на първа страница със заглавие "Добре дошли в новото Средновековие". Вестникът помества коментар на Мирка Велиновска под заглавие "Чрез Пържино Македония се предаде на либералната инквизиция". "Със споразумението от Пържино и със съгласието на четири партийни ръководства (щедро окуражени от евроатлантическите демокрации и под натиска на Сорос-САЩидиотските революционни активисти) в 21 век кротко се съгласи да бъде управлявана от параинституциите на инквизицията и цензурата. За Македония дори не беше необхоима папска була. Достатъчно беше съгласието на двете богопомазани журналистически сдружения, двата богопомазани журналистически синдиката и мълчанието на така наречените автономни интелектуаци. За политиците в обезвластената Македония дори няма място в тази мрачна приказка. Те са си свят сами за себе си. На тях не им трябва нито свобода, нито демокрация. Напротив", пише в коментара.